Übersetzungen
Eine nicht vollständige Liste von Übersetzungsbüros mit Übersetzungen
Deutsch-Slowakisch und Slowakisch-Deutsch. Sortierung nach
PLZ-Gebieten. Ihr Übersetzungsdienst
fehlt? Nehmen Sie mit uns
Kontakt auf.
0441x Markkleeberg
Rolf
Pankrath - Gerichtlich ermächtigter Übersetzer für
Slowakisch-Deutsch
(Urkundenübersetzer). Technische Übersetzungen (Fachübersetzung) aus
dem
Slowakischen in die deutsche Sprache in verschiedenen Bereichen, u.a.
Maschinenbau, Energiewirtschaft, erneuerbare Energien, Bau,
Landwirtschaft,
Lebensmittelindustrie.
Adresse: siehe Homepage
10xxx Berlin
Katarina
Tessmann - Staatlich geprüfte Übersetzerin und allgemein beeidigte
Übersetzerin und Dolmetscherin für die slowakische Sprache. Beglaubigte
Urkundenübersetzungen sowie Übersetzungen in den Bereichen Wirtschaft,
Recht
und Technik. Mitglied im VÜD.
Adresse: siehe Homepage
336xx Bielefeld
Birgit
Strauss - Diplom-Sprachmittlerin für Russisch und Slowakisch,
allgemein beeidigt und ermächtigt und seit 1982 im Beruf tätig.
Mitglied im
BDÜ und im ADÜ Nord.
Adresse: siehe Homepage
426xx Solingen
Lenka
Sieber - Staatlich geprüfte Dolmetscherin und Übersetzerin
deutsch/tschechisch,
zweisprachig aufgewachsen (tschechisch und slowakisch). Übersetzungen
Tschechisch-Deutsch-Tschechisch und Slowakisch-Deutsch-Slowakisch.
Adresse: siehe Homepage
531xx Bonn
Jana
Jadron-Wenzel - Übersetzerin und Sprachtrainerin für
Slowakisch und
Tschechisch, studierte Rechtswissenschaftlerin (Bratislava und Bonn).
Fachgebiete: Recht, Webseiten, Präsentationen, Tourismus, Hotellerie,
Gastronomie, Marketing, Wirtschaft, Verkehr, Technik. JTP-Mitglied.
Adresse: siehe Homepage
7306x Ebersbach/Fils
Jarmila Melicher
- Öffentlich bestellte
und beeidigte Urkundenübersetzerin für die slowakische Sprache.
Rechtsbeistand
für das tschechische und slowakische Recht. Übersetzungen in Deutsch,
Slowakisch, Tschechisch. BDÜ-Mitglied.
Adresse: siehe Homepage
80xxx München
Jan Mikulka
- Beeidigter Übersetzer für die slowakische Sprache
sowie Dolmetscher und Lehrer. Slowakisch-Unterricht. Weitere Sprachen:
Tschechisch, Russisch, Arabisch. BDÜ- und VBDÜ-Mitglied.
Adresse: siehe Homepage
81xxx München
Lívia Jansen -
Dipl.-Übersetzerin, beeidigt für Slowakisch beim Landgericht
München I.
BDÜ- und JTP-Mitglied.
Adresse: siehe Homepage
A-11xx Wien
Lucia Cihonova, Goldschlagstraße 52,
1150 Wien - diplomierte Übersetzerin und Dolmetscherin in den Sprachen
Slowakisch, Deutsch und Schwedisch, slowakische Muttersprachlerin
E-Mail: cihonova.lucia@gmail.com
Hinweise:
BDÜ = Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer
VÜD = Verband der Übersetzer und Dolmetscher e.V.
VBDÜ: Verein beeidigter Dolmetscher und Übersetzer e.V.
ADÜ Nord = Assoziierte Dolmetscher und Übersetzer in Norddeutschland
JTP = Jednota tlmocnikov a prekladatelov na Slovensku a v Ceskej
republike
Slowakei-Net.de
übernimmt für Produkte und Dienstleistungen der auf dieser Website
genannten
Personen und Unternehmen keine Gewähr.
Letzte Änderung: 17.9.2011